Function ensure_mount_point 

fn ensure_mount_point(root: &Path, dest: &[u8], is_dir: bool)

Creates the mount point for dest inside the fresh root, so listings of the parent show it and lexical path walks find a directory there.